của noun property; belongings; given kind of food bảo vệ của công to...
đút verb to insert; to pint (key in lock, etc.) ...
lót verb to line (coat...), lót áo to line a coat ...
đút lót verb to bribe; to buy over Từ điển kinh doanh buying off oil...
Câu ví dụ
Which of you has not bartered away your conscience for bribes? Ai trong các ngươi mà đã không đổi lương tâm lấy của đút lót?
Which of you have not bartered your conscience for bribes? Ai trong các ngươi mà đã không đổi lương tâm lấy của đút lót?
I had never before been asked to accept a bribe. Chưa bao giờ trước đó tôi được yêu cầu nhận của đút lót cả.
Agreeing to receive the bribe. Thiên vị vì đã nhận của đút lót.
I had never before been asked to accept a bribe. Chưa bao giờ trước đó tôi chưa bao giờ được yêu cầu nhận của đút lót cả.
Would you accept a bribe? Ông nhận của đút lót chứ?
"Every time we accept a bribe and we put it in our pockets we destroy our hearts, we destroy our personalities and we destroy our country." 'Bất kỳ lúc nào chúng ta nhận của đút lót, nhét vào túi mình, là chúng ta hủy hoại tâm hồn, hủy hoại nhân cách và cả đất nước mình.
"Every time we accept a bribe and we put it in our pockets we destroy our hearts, we destroy our personalities and we destroy our country." ‘Bất kỳ lúc nào chúng ta nhận của đút lót, nhét vào túi mình, là chúng ta hủy hoại tâm hồn, hủy hoại nhân cách và cả đất nước mình.
Marilena Tiron, 26, a recent graduate of a medical school in Bucharest, said the issue of bribery did not come up in her optional medical ethics class at the University of Bucharest’s Medical School “since the teachers were taking bribes themselves.” Marilena Tiron, 26 tuổi, mới tốt nghiệp trường y tại Bucharest nói, vấn đề ăn của đút lót không được đề cập trong lớp đạo đức nghề y của cô tại trường đại học Bucharest vì chính các giáo viên cũng nhận đút lót.
Some doctors say that the bribery culture is so endemic that when they refuse bribes, some patients become distraught and mistakenly conclude it is a sign that their illnesses are incurable. Một số bác sĩ cho biết, văn hóa hối lộ đã trở thành bệnh địa phương nên khi họ từ chối ăn của đút lót, một số bệnh nhân trở nên quẫn trí và lầm tưởng rằng đó là dấu hiệu cho thấy bệnh của họ đã hết thuốc chữa.